За границей "отличник", а дома "троечник": засчитают ли иностранные оценки в украинских школах

Украинские школьники, временно получающие образование за границей, часто сталкиваются с проблемами при возвращении в местные школы. Вопрос перезачисления полученных оценок становится все более актуальным, особенно в условиях войны, заставившей многих детей и их родителей переехать за границу. Министерство образования и науки Украины объяснило, как этот вопрос регулируется.

Министерство отмечает, что украинские школы не обязаны учитывать оценки, полученные учащимися за границей. Это остается по усмотрению образовательных учреждений, которые могут воспользоваться рекомендациями МОН.

Оценки иностранных школ могут перезачисляться только при условии, что учебные предметы в украинской и зарубежной программах совпадают. Например, учебное заведение может учесть баллы по математике, физике, химии, иностранному языку. В то же время такие предметы, как музыка или физкультура могут быть перезачислены через подтверждение достижений в учреждениях внешкольного образования, но это требует решения педагогического совета.

Школы могут отказать в зачислении оценок по следующим причинам:

• Разница в учебных годах. Например, ученик учился в Украине в 7 классе, но за границей его отнесли к 6 классу для изучения языка страны пребывания.
• Различия в программах. Содержание учебных курсов или продолжительность учебного года может не совпадать.
• Особенности встроенных курсов. Если в иностранной школе предметы объединены в один курс, решение о приеме принимает педагогический совет.

Для перезачета оценок ученику нужно предоставить:

• Табели или свидетельства с отметками из иностранной школы.
• Другие документы, подтверждающие обучение.

Годовая оценка для учащихся, получающих образование одновременно в украинской и зарубежной школах, может быть проведена перед началом следующего учебного года с учетом результатов иностранного учебного заведения.

Если родители не согласны с отказом школы зачесть оценки, они вправе обратиться:

• В местное управление образования.
• В областной департамент образования и науки.
• Направить письменное обращение в МОН.

Такие шаги помогут защитить права ребенка на учет его академических достижений и получение качественного образования.

Напомним, дети едут из Украины до совершеннолетия: страх перед мобилизацией растет

Раньше мы рассказывали, что родители устраивают скандалы в школах: как предотвратить конфликты

Также, в школах и детских садах подорожает питание: сколько родителям придется отдать